Po absolvování studijního programu Ruský jazyk a kultura (v kombinaci) prvního stupně vysokoškolského vzdělávání jsou absolventi připraveni používat ruštinu v prostředí, kde je kladen důraz na praktickou znalost jazyka, využití speciálních komunikačních technik a komunikačních kanálů. Mluví rusky převážně v normativní formě, a to jak v psané, tak mluvené podobě na úrovni B2-C1, při verbální interakci mohou zohlednit sociopragmatické a komunikační kontexty. Ovládá zákony studovaného a mateřského jazyka ve fonetické, gramatické, lexikální a stylistické rovině a umí k nim přistupovat kontrastně. Získané teoretické i praktické znalosti mohou využít při tvorbě, analýze, interpretaci a překladu textů.

Absolventi systematicky propojují teoretické znalosti a znalosti v oblasti teorie překladu, tlumočení a metod překladu a tlumočení a lexikografické praxe. Osvojují si praktické základy konsekutivního tlumočení v jazykové kombinaci ruština – slovenština v obou směrech tlumočnickými technikami, jsou schopni tlumočit a překládat méně či středně náročné texty z/z ruštiny. Vytvořili si základní návyky nezbytné pro legitimní přístup k překladu literárních textů. Znalosti v oblasti deontologie jsou zárukou správného chování absolventa v roli prostředníka v procesu komunikace.

Po úspěšném ukončení bakalářského studia může absolvent pokračovat ve studiu ruského jazyka a kulturního programu (v kombinaci) v magisterském studiu.

Teoretické znalosti absolventa:

- základy lingvistiky na teoretické úrovni;

- pravidelnosti gramatického a lexikálního systému ruštiny v konfrontaci se slovenštinou;

- znalost teorie překladu a interpretace, teorie literatury;

- základní překladatelské a tlumočnické postupy;

- znalosti v oblasti historie, literatury a kultury zemí rusofovského světa.

Praktické schopnosti a dovednosti absolventa:

- je schopen překládat novinářské a odborné texty z/do ruštiny (odpovídající alespoň úrovni B2);

- umí analyzovat a interpretovat obsahově tematicky různorodé ruské texty a připravovat jejich zhuštěnou verzi (abstrakt, životopis);

- umí analyticky a interpretačně uchopit literární text k překladu;

- ovládá jednodušší techniky konsekutivního tlumočení.

Přenositelné kompetence absolventů:

- může organizovat vlastní vzdělávání;

- má komunikační dovednosti potřebné pro veřejnou prezentaci, a to i v ruštině;

- umí kriticky analyzovat písemnou a mluvenou řeč;

- má digitální dovednosti a umí využívat informační technologie při práci s textem;

- má vyvinuté návyky kritického myšlení.